Tiziana Menotti

Tiziana Menotti (Udine 1954) è medico e slavista, appassionata di lingua e cultura ceca.

Laureata in Traduzione presso l’ateneo di Udine, ha tradotto in lingua italiana i libri Tutto bene, grazie. Dalla Cecoslovacchia di Masaryk alla «rivoluzione di velluto» e la nuova Repubblica Ceca di Ivan Medek (Medusa 2010),  Lettera ai figli. Da Praga ad Auschwitz di Anna Hyndráková (Medusa 2012), Io n° 1211. Nell’inferno delle carceri comuniste cecoslovacche di Dagmar Šimková (Paoline 2014), Come se dovessimo morire oggi. La vita, il sacerdozio e il martirio di don Josef Toufar di Miloš Doležal (Itaca 2015), Vita Caroli. Autobiografia (Medusa 2016), scritta in latino dall’imperatore Carlo IV.

Si occupa di storia contemporanea cecoslovacca e ceca e delle tematiche della Shoah.

 

Curatore

Come se dovessimo morire oggi

«Il tempo è un bene prezioso. Perciò viviamo come se dovessimo morire oggi, vigilando da uomini saggi». Josef Toufar   Dicembre 1949. Sulla collina di Číhošt’, un piccolo villaggio della Vysocina (Repubblica Ceca), il parroco don Josef Toufar …

Appuntamenti

“Come se dovessimo morire oggi”. Presentazione a Udine

18 ottobre 2016 ore 18
Università della Terza età “Paolo Naliato”, via Ungheria 18
Udine

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione all’Istituto Italiano di Cultura di Praga

23 febbraio 2016 ore 18
Istituto Italiano di Cultura
Praga (Repubblica Ceca)

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione alla Biblioteca Sormani di Milano

14 gennaio 2016 ore 18
Palazzo Sormani, Sala del Grechetto, via Francesco Sforza 7
Milano

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione a Gradisca d’Isonzo

15 settembre 2015 ore 20.30
Duomo, via Antonio Bergamas
Gradisca d'Isonzo (GO)

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione a Udine

23 agosto 2015 ore 20.30
Parrocchia S. Pio X, via Mistruzzi 1
Udine

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione a Gradisca d’Isonzo (GO)

15 settembre 2015 ore 20.30
Gradisca d'Isonzo (GO)

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione a Lucinico (GO)

14 settembre 2015 ore 20.30
Centro Civico, piazza S. Giorgio
Lucinico (GO)

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione a Bagnaria Arsa (UD)

4 giugno 2015 ore 21
Sala consiliare del municipio, piazza Sant’Andrea 1
Sevegliano di Bagnaria Arsa (UD)

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione a Udine

6 maggio 2015 ore 18
Biblioteca Civica di Udine, Riva Bartolini 5
Udine

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione a Coderno (UD)

9 maggio 2015 ore 16
“IL RIDOTTO” Centro culturale e spirituale, piazza Cavour 4
Coderno di Sedegliano (UD)

“Come se dovessimo morire oggi”: presentazione a Gorizia

10 aprile 2015 ore 18
Sala “Centro Studium”, via Morelli, 8
Gorizia