Trabajo y Persona e Itaca per il Venezuela

Venezuela
il popolo il canto il lavoro

Un libro di 128 pagine a colori
+ CD di canti venezuelani sul lavoro

Il ricavato andrà a sostegno dei progetti di Trabajo y Persona rivolti a giovani e donne che vogliono rimanere in Venezuela e collaborare alla ricostruzione del Paese.

Libro + CD   € 20
Cofanetto regalo  € 24,90

Acquista su itacalibri.it

COFANETTO CON LIBRO E CD
PER I TUOI REGALI DI NATALE

PREZZO SPECIALE di € 21 a copia

su un acquisto minimo di 10 cofanetti regalo
(senza spese di spedizione)
fino ad esaurimento scorte

Una proposta per privati, gruppi di amici, scuole, enti, aziende

Ordina ora i cofanetti regalo

Alejandro Marius

Cari amici,

di fronte alla crisi in Venezuela, che per molti rende difficile la stessa sopravvivenza, Trabajo y Persona ha messo al centro la persona come prima e fondamentale risorsa per il Paese.

Ci sta a cuore offrire opportunità di educazione al lavoro perché ciascuno possa mettere a frutto i propri talenti e trarre da essi il necessario per vivere. Attraverso il lavoro, infatti, la persona diventa protagonista della propria vita, scopre sé stessa e contribuisce al bene di tutti.

In Venezuela, però, non abbiamo bisogno solo di una formazione al lavoro – buoni meccanici, falegnami, cuochi, assistenti alla persona, parrucchieri, maestri cioccolatieri –, ma anche della bellezza.

Per questo abbiamo cominciato da Francisco, un amico musicista. È nato così il progetto – che abbiamo proposto a Itaca – di realizzare un CD di canti venezuelani, accompagnato da un libro, con un filo rosso: la dignità del lavoro.

Lo proponiamo a singoli, gruppi di amici, enti, scuole e imprese, in particolar modo per la regalistica natalizia.

Il ricavato è destinato a sostenere l’attività di Trabajo y Persona, iniziata dieci anni fa, e accompagnare giovani e donne che vogliono rimanere in Venezuela e vivere grazie al frutto del loro lavoro, collaborando alla ricostruzione del nostro Paese.

Con l’acquisto di questo libro-CD non solo potrete conoscere una bella espressione della nostra musica e tradizione, ma anche essere protagonisti di un cambiamento e partecipi della ricostruzione del Venezuela.

Un abbraccio fraterno e l’augurio di un buon lavoro a tutti!

Alejandro Marius

Trabajo y Persona è una associazione senza fine di lucro sorta a Caracas nel 2009 per recuperare il valore del lavoro nella società venezuelana promuovere la dignità della persona mediante l’educazione al lavoro. In questi anni sono stati formati e avviati al lavoro oltre 3.000 giovani e donne.

Itaca è stata fondata nel dicembre 1989, un mese dopo la caduta del Muro di Berlino. Questa coincidenza ci ha fatto riflettere: non basta abbattere i muri, occorre ricostruire i cuori.

Collaborare al progetto di Trabajo y Persona è il modo migliore per festeggiare i nostri 30 anni. Ci accomuna il tentativo di promuovere la bellezza e il lavoro come strada per la ricostruzione del cuore dell’uomo: «La bellezza è per entusiasmare al lavoro; il lavoro è per risorgere» (C. Norwid).

Il progetto si avvale della partnership di CDO, CDO Opere Sociali e di Venezuela Lavoro e Persona, un’associazione sorta per raccogliere fondi a sostegno dei progetti di Trabajo y Persona.

Il ricavato è destinato ai progetti di Trabajo y Persona, in particolare alla creazione di borse-lavoro per consentire ai giovani di rimanere nel Paese e contribuire alla sua ricostruzione.

Un progetto di

Prodotto da

Con il sostegno di

Si ringrazia

Il Venezuela vanta una grande tradizione musicale.
Il CD, realizzato in collaborazione con i migliori musicisti venezuelani,
con la direzione artistica di Aquiles Báez,
raccoglie quattordici canti legati al lavoro,
dall’alba fino al tramonto,
unendo in ciascun momento, tramite il libro,
testo, immagini e canzoni.

«La musica, il canto, le interpretazioni, gli arrangiamenti, le esecuzioni che si possono ascoltare nel disco sono qualcosa di strepitoso».
Michael Alberga

 

1. Canto de ordeño

2. Canto de lavanderas

3. Canto de arreo

4. Canto de recolección de café y cacao

5. Pregones

6. El frutero

7. Blow the man down/Blow the mandón

8. Göttweig

9. Canto de trillar café

10. Trillando trigo

11. Canto de pilón

12. Viene la barca

13. Allá en la tierra

14. Eres la flor del cacao

 

Il libro, a cura di José Francisco Sánchez, approfondisce il nesso tra lavoro e dignità della persona e guida all’ascolto dei canti.

«Servire gli amici venezuelani perché possano rimanere nel loro Paese e diventare sempre di più protagonisti della loro storia potrebbe arricchire anche noi europei.
Ciò che ci commuove in questi canti è l’evidenza che la vita cambia, fiorisce e si comunica per una forza attrattiva, per una bellezza, per una verità che appare in una circostanza particolare, ma non dipende dalle circostanze.
Così i nostri amici del Venezuela possono aiutarci anche a capire meglio ciò che intendeva Fëdor Dostoevskij quando diceva che la bellezza salverà il mondo».
Bernhard Scholz

Presentazione
Bernhard Scholz

Contributi
Alejandro Marius, Madre Cristiana Piccardo, Monica Poletto, Eugenio Dal Pane, Michael Alberga, José Francisco Sánchez, Aquiles Báez, Sumito Estévez

Postfazione
Filippo Santoro

Ideazione e coordinamento editoriale
Eugenio Dal Pane

L’intervista ad Alejandro Marius, ospite di Monica Mondo su TV2000

Modulo d’ordine per aziende
e realtà con Partita IVA

Prezzo unitario € 21 per un ordine minimo di 10 copie fino ad esaurimento scorte (senza spese di spedizione)

Conferma d'ordine e modalità di pagamento

Al ricevimento dell’ordine, Itaca invia una email precisando i tempi di consegna, l’importo da pagare e l’IBAN della banca su cui effettuare il bonifico relativo all’acconto del 30% a conferma dell’ordine.
Per ordini inferiori a 10 copie, acquista su itacalibri.it

Consegna

Le copie saranno consegnate entro la data concordata previo saldo del totale dell’ordine a mezzo bonifico bancario.

La informiamo che i dati personali che ha appena inserito saranno trattati nel pieno rispetto di tale legge. Selezionando "Acconsento" esprime il consenso alla raccolta ed al trattamento dei dati personali da parte di Itaca. Prima di procedere leggi la nostra privacy policy.
 
Vuoi essere iscritto alla newsletter?
 

Modulo d’ordine per privati

Prezzo unitario € 21 per un ordine minimo di 10 copie fino ad esaurimento scorte (senza spese di spedizione)

Conferma d'ordine e modalità di pagamento

Al ricevimento dell’ordine, Itaca invia una email precisando i tempi di consegna, l’importo da pagare e l’IBAN della banca su cui effettuare il bonifico relativo all’acconto del 30% a conferma dell’ordine.
Per ordini inferiori a 10 copie, acquista su itacalibri.it

Consegna

Le copie saranno consegnate entro la data concordata previo saldo del totale dell’ordine a mezzo bonifico bancario.

La informiamo che i dati personali che ha appena inserito saranno trattati nel pieno rispetto di tale legge. Selezionando "Acconsento" esprime il consenso alla raccolta ed al trattamento dei dati personali da parte di Itaca. Prima di procedere leggi la nostra privacy policy.
 
Vuoi essere iscritto alla newsletter?
 

Maggiori informazioni

Chiudi

Necessari

I cookie necessari sono i cookie tecnici cioè quelli il cui utilizzo non richiede il consenso dell’utente.

Questi cookie sono essenziali per consentire di navigare in un sito web e utilizzarne tutte le funzionalità. Senza questi cookie, che sono assolutamente necessari, un sito web non potrebbe fornire alcuni servizi o funzioni e la navigazione non sarebbe agevole e facile come dovrebbe essere. Un cookie di questo tipo viene inoltre utilizzato per memorizzare la decisione di un utente sull’utilizzo di cookie sul sito web.

I cookie tecnici sono essenziali e non possono essere disabilitati utilizzando questa funzionalità.
In generale comunque i cookie possono essere disattivati completamente nel proprio browser in qualsiasi istante.

Chiudi

Statistiche

I cookie statistici vengono utilizzati per monitorare le performances del sito, per esempio per conoscere il numero di pagine visitate o il numero di utenti che hanno visualizzato una determinata sezione.

I cookie statistici utilizzati dal nostro sito si avvalgono di servizio di Google Analytics.

L’analisi di questi cookie genera dati statistici anonimi e aggregati senza riferimento alcuno all’identità dei navigatori del sito. Sono utili anche per valutare eventuali modifiche e miglioramenti da apportare al sito stesso.

Chiudi

Targeting

I cookie di targeting sono cookie impostati da terze parti come YouTube, Facebook, Twitter.

Questi cookie tengono traccia del tuo comportamento come la riproduzione di video o quali tweet hai già visualizzato.

Se non viene dato il consenso a questi cookie, non sarà possibile guardare i video su questo sito web o utilizzare la funzionalità di condivisione sui social.

Questi cookie possono essere utilizzati dal fornitore di cookie per creare un profilo dei tuoi interessi e mostrarti pubblicità pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma si basano sull'identificazione univoca del browser e del dispositivo Internet.

Chiudi