Roberto Filippetti

L’Avenement selon Giotto

 

Chapelle des Scrovegni - Padoue

Fotografie di Giorgio Deganello

Traduzione in lingua francese del volume L’Avvenimento secondo Giotto. La cappella degli Scrovegni – Padova.

Il y a sept siècles, entre 1303 et 1305, Giotto, sur commande du banquier padouan Enrico Scrovegni, peint à fresque la Chapelle consacrée a Sainte Marie de la Charité. Cette petite église romane et gothique, conçue d’abord pour accueillir lui-même et ses descendants, après la mort, est aujourd’hui considérée un chef-d’oeuvre de la peinture du Trecento italien et européen et une des plus hautes expression de l’art occidental. Dans la peinture de Giotto, tout partecipe de l’”avènement” de Dieu qui se fait homme. Un fait historique que Giotto a “mis en scène” pour que, à travers les couleurs et les images, les fidèles puissent méditer sur la vie de Marie et de Jésus, sur Sa morte et résurrection et sur leur propre destin de liberté en vue du Jugement Universel.

Traduction: Jeanne Cassan


Della collana Arte e fede

Commenta